Logo
  • Logo
    • Science
      • Research activities
      • Postgraduate study
      • Scientific and practical conferences
      • 300th anniversary of Magtymguly Fragi
        • « Magtymguly, my word is short, has much meaning... » (Magtymguly Fragi)
        • «Magtymguly, tongue will speak of the destan... » (information about Magtymguly collected from websites)
        • Video recording of Magtymguly Fragi's poems
        • Collection of audio recordings of Magtymguly Fragi's poems
        • Magtymguly Fragi in the world press
        • Publications of Magtymguly Fragi's poems in foreign languages
        • Explanatory Dictionary of Magtymguly
        • "Magtymgulynyň dünýäde öwrenilişi"
      • Scientific articles, abstracts and collections
      • Council of Young Scientists
    • International cooperation
      • Meetings
      • Visits
      • Ambassadors' lectures
      • International days
      • UNESCO Club "Culture of Peace"
        • INTERNATIONAL COOPERATION IN THE FIELD OF DIGITALIZATION OF EDUCATION EXPANDS IN TURKMENISTAN
    • Faculties
      • FACULTY OF INTERNATIONAL RELATIONS
      • FACULTY OF INTERNATIONAL LAW
      • FACULTY OF INTERNATIONAL ECONOMIC RELATIONS
      • FACULTY OF INTERNATIONAL JOURNALISM
    • About us
      • Administration
      • Departments
        • Department of International Relations and Diplomacy
        • Department of International Law and Comparative Law Studies
        • Department of International Economic Relations
        • Department of Theory and Practice of Journalism
        • Department of Social Sciences
        • Department of World Languages
      • Indicators
      • Туркменистан создал условия для подготовки нового поколения дипломатов
      • About us
    • Education
      • Specialties
      • Applicants
    • Centers
      • Scientific Center for Strategic Studies
        • Туркмено-российские отношения как модель устойчивого партнёрства в эпоху перемен
        • Новый вектор сотрудничества: ЦАЭФ наводит мосты между Центральной Азией и Северной Европой
        • «Единый голос Центральной Азии»: туркменский эксперт о Концепции региональной идентичности
        • ЦАЭФ: Туркменистан представил свое видение новой архитектуры регионального сотрудничества
      • School of Young Diplomats
      • Department of Digital Systems and Communications
      • Scientific and Methodological Center for the Sustainable Development Goals
      • Young Messengers of Peace
      • Training Center for Priority Areas of Diplomacy of Turkmenistan
        • Transport diplomacy
        • Energy Diplomacy
        • Water diplomacy
        • Preventive diplomacy
        • Economic diplomacy
      • Diplomatic Protocol Training Center
    • Ambassadors
    • Media
    Main / Articles / СОЗИДАТЕЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ВО ИМЯ НАСЛЕДИЯ И ПРОГРЕССА
    СОЗИДАТЕЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ВО ИМЯ НАСЛЕДИЯ И ПРОГРЕССА surady
    01/09/2025

    70

    СОЗИДАТЕЛЬНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ВО ИМЯ НАСЛЕДИЯ И ПРОГРЕССА

    Август – особый месяц календаря, ознаменованный официальным присоединением в 1993 году Туркменистана к Организации Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). За минувшие 32 года сотрудничества отношения между Туркменистаном и одной из ключевых международных организаций в гуманитарной сфере выросли в формат устойчивого и стратегически важного партнёрства, охватывающего приоритетные направления развития общества.

    Как известно, с первых лет независимости Туркменистан поставил перед собой задачу сохранения и приумножения культурного наследия, что сделало сотрудничество с ЮНЕСКО логичным продолжением внутренней политики государства, направленной на популяризацию духовных ценностей, развитие науки и образования, а также охрану уникального природного и нематериального достояния. Культура в Туркменистане рассматривается как основа национальной идентичности, источник устойчивости и миротворчества. Именно поэтому партнёрство с ЮНЕСКО строится не только в практической, но и в философской плоскости — на принципах уважения, равноправия, солидарности и стремления к миру.

    Искусство и духовные ценности лежат в основе самосознания туркменского народа. В традиционной культуре искусство — это не украшение жизни, а её глубинный смысл, выраженный в звуках дутарa, узорах ковров, поэтических образах и народных ремёслах. Поэтому программы ЮНЕСКО, направленные на сохранение культурного наследия, находят в Туркменистане благодатную почву и искренний отклик.

    Как подчёркивает Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов в написанных им книгах, искусство — это универсальный язык, понятный без перевода. Через музыку бахши, ковры, вышивку, устные эпосы Туркменистан не только демонстрирует богатство своей культуры, но и вносит вклад в укрепление гуманитарных связей между народами.

    Многие традиционные искусства и ремёсла по-прежнему живут в повседневной жизни туркменского общества — от кузнечного дела и резьбы по дереву до народной педагогики и фольклора. Их признание на международном уровне — это не только акт уважения, но и эффективный механизм сохранения и передачи этих знаний будущим поколениям.

    Многолетнее взаимодействие с ЮНЕСКО – неотъемлемая и важная составляющая стратегического партнёрства Туркменистана с ООН. В активе этого плодотворного диалога – ряд успешно реализованных и ныне осуществляемых совместных проектов. В целях придания двустороннему взаимодействию системного характера в Туркменистане создана и действует Национальная комиссия по делам ЮНЕСКО. В последние годы традиционное сотрудничество с этим профильным учреждением ООН вышло на качественно новый уровень, постоянно обогащаясь в своём содержании. Наглядным свидетельством тому – увеличение числа представленных нашей страной номинаций, которые включены в Список Всемирного наследия и Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

    За прошедшие годы проделана большая работа по укреплению правовой базы двустороннего сотрудничества, и к настоящему времени Туркменистан присоединился более чем к 10-ти международным конвенциям этой организации. Следует отметить, что уже в первые годы членства Туркменистан начал активно участвовать в международных инициативах ЮНЕСКО, демонстрируя стремление интегрировать богатое национальное наследие в глобальный культурный контекст. Так, в 1994 году страна присоединилась к Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия.

    Благодаря этой инициативе, ряд объектов на территории Туркменистана был включён в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. В частности, в 1999 году статус объекта Всемирного наследия получил древний город Мерв — одна из важнейших центров Великого Шёлкового пути. В 2005 году, в этот же список была включена архитектурно-культурная зона Куня-Ургенч, а в 2007 году — древняя столица Парфии - Ниса. В 2023 году по предложению Туркменистана совместно с Республикой Узбекистан и Республикой Таджикистан в этот Список также внесена транснациональная серийная номинация «Великий Шёлковый путь: Зарафшан–Каракумский коридор».

    Вместе с тем наша страна инициирует включение в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО своих уникальных природных территорий. Как известно, в данный Список внесена транснациональная номинация «Туранские пустыни умеренного пояса», подготовленная Туркменистаном совместно с Республикой Узбекистан и Республикой Казахстан. В неё вошли Государственные природные заповедники «Bereketli Garagum», «Gaplaňgyr», Государственный биосферный заповедник «Repetek» и пустынные экосистемы его заказника «Ýerajy».

    Наряду с этим активно развивается работа по признанию нематериального культурного наследия. С 2011 года, после присоединения к соответствующей Конвенции ЮНЕСКО, наша страна добилась признания целого ряда уникальных национальных традиций и обрядов. Так, в Список нематериального наследия человечества вошли: героический эпос «Görogly» (в 2015 году), национальное искусство исполнения пения и танца «Küştdepdi» (в 2017 году), традиционное туркменское ковроткачество (в 2019 году), а также ремесло изготовления дутара, исполнительское музыкальное искусство на нём и искусство бахши (в 2021 году), «Ахалтекинское коневодческое искусство и традиции украшения коней» (2023). Кроме того, по предложениям, представленным Туркменистаном совместно с дружественными странами, в этот престижный Список включены туркменское искусство вышивки, шелководство и традиционное производство шёлка для ткачества. Наша страна активно участвовала и в подготовке других многонациональных номинаций. Так, в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества внесены праздник Новруз (2016) и традиции пересказа притчей о Молла Эпенди (2022).

    Одним из актуальных направлений многовекторного сотрудничества Турк¬менистан и ЮНЕСКО также выступает научно-образовательная сфера. В результате усилий Президента Сердара Бердымухамедова и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова это плодотворное взаи¬модействие постоянно углубляется, обретая новое наполнение. Подтверждением тому – открытие в ряде высших учебных заведений нашей страны кафедр и клубов ЮНЕСКО. Кроме того, шесть отечественных общеобразовательных школ вошли в сеть Ассоциированных школ данной специализированной структуры ООН, что способствует активному обмену педагогическим опытом на международном уровне.

    Следует добавить, что в 2023 году Молодёжная организация Туркменистана имени Махтумкули стала официальным членом Глобального Молодёжного Сообщества ЮНЕСКО. Это является очередным свидетельством признания заслуг нашей страны в деле укрепления международного диалога молодёжи, успешного претворения в жизнь государственной политики в данной области.

    В последние годы партнёрство приобрело и новые формы. Так, в 2023 году коллекция рукописей поэта и мыслителя Магтумкули Фраги была внесена в Международный список «Память мира» ЮНЕСКО, а 300-летия со дня рождения Махтумкули Фраги украсило Список памятных дат, отмечаемых под эгидой ЮНЕСКО, на период 2024–2025 годов. Кроме того, столица Туркменистана – город Ашхабад вошёл в глобальную сеть творческих городов ЮНЕСКО в категории «дизайн», что является признанием её архитектурного и эстетического развития.

    Также Туркменистан продолжает укреплять свои позиции в рамках межгосударственных структур ЮНЕСКО. В 2023 году страна была избрана в Межправительственный комитет по физической культуре и спорту, а также продолжает работу в рамках Международной гидрологической программы. Это свидетельствует о расширении сотрудничества не только в гуманитарной, но и в научно-экологической плоскости.

    Сегодня Туркменистан готовит новые номинации в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, в том числе по включению лавовых вулканов Акпатлавук и Гёкпатлавук, представляющих уникальную геологическую ценность. Также по инициативе нашего уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова приоритетными являются задачи модернизации культурной системы страны, продолжение работы по глубокому изучению, сохранению и популяризации ценностей нашего национального наследия. Идя по пути инновационного развития, цифровизации, использования передовых информационно-коммуникационных технологий, наша страна открывает большие возможности для эффективного развития этого вида сотрудничества, наполнения его новым смыслом и содержанием. Также проводится работа по сохранению и изучению объектов историко-культурного наследия, реставрации памятников истории и культуры, увеличению количества этих объектов для включения в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

    Таким образом, 32 года партнёрства Туркменистана с ЮНЕСКО — это история уважительного, конструктивного и созидательного диалога. Через искусство и культуру наша страна говорит миру о своей философии жизни, где красота, мир, честь и справедливость — не абстракции, а живые ценности, укоренённые в традициях народа. Партнёрство с ЮНЕСКО — это не просто формат международного взаимодействия. Это гуманитарная миссия, связывающая прошлое, настоящее и будущее.


    Айгозель ОВЕЗОВА,

    руководитель клуба «Культура мира»,

    старший преподаватель кафедры мировых языков

    Института международных отношений

    Министерства иностранных дел Туркменистана.

    Latest News

    1-NJI SENTÝABR – BILIMLER WE TALYP ÝAŞLAR GÜNI ÝURDUMYZDA GIŇDEN BELLENILDI surady

    01/09/2025

    1-NJI SENTÝABR – BILIMLER WE TALYP ÝAŞLAR GÜNI ÝURDUMYZDA GIŇDEN BELLENILDI
    Инициативы Туркменистана на 80-й сессии ГА ООН способны изменить глобальную повестку surady

    30/08/2025

    Инициативы Туркменистана на 80-й сессии ГА ООН способны изменить глобальную повестку
    Ömür saly näçedir? surady

    27/08/2025

    Ömür saly näçedir?
    Useful Links
    Other
    Contact

    744000, Turkmenistan Ashgabat, Street:Galkhynysh, Building 25

    iirmfatm@iirmfa.edu.tm, iirmfatm@sanly.tm

    +99312266155

    +99312266183

    © 2025 All rights are reserved: TDIMHGI