Отношения между Туркменистаном и Республикой Татарстан
15 марта 2023 года в Ашхабаде пройдёт туркмено-татарский бизнес форум. Туркменистан придает особое значение развитию отношений с Российской Федерацией и её субъектами, в том числе с Республикой Татарстан. Чтобы понять суть туркмено-татарских отношений нам следует окунуться в историю двух народов. У туркмен и татар особые отношения, имеются общие исторические корни и связи, которые восходят к эпохе поздней древности и раннего средневековья – I-IV вв. н.э. Во-первых, туркмены и татары являются тюркскими народами, близкие языки единой тюркской группы, общая религия, обычаи, традиции и праздники. Вышеперечисленные факторы способствуют положительному развитию отношений между двумя народами.
Можно привести несколько примеров схожести туркменского и татарского языков, например: Озеро – күл – köl; яблоко – алма – alma; день – көн – gün; зима – кыш – gyş; вода – су – suw. Ещё одним примером служат недавно закупленные Туркменистаном вертолёты, предназначенные для оказания скорой медицинской помощи населению, производства Казанского вертолётного завода (Татарстан) называется «АНСАТ», что созвучно с туркменским словом «aňsat» в обоих случаях на русский язык это слово переводится как «несложный, простой».
Когда-то у туркмен и татар была единая культура и государство – Тюркский каганат. Но в раннем средневековье пути двух народов разошлись, татары переселились в Сибирь, Волго-Уральский регионы, Северный Кавказ и Восточную Европу, а предки туркмен – в Приаралье, Среднюю Азию, Средний и Ближний Восток. Однако, связи между двумя народами продолжались в торгово-экономических и культурных отношениях. Например, распространение ислама как религии на территории Поволжья произошло благодаря контактам с учеными и религиозными деятелями из таких городов Средней Азии как Мерв, Куня-Ургенч, Серахс, Бухара, Амуль, Ниса. Так, одним из самых видных ученых деятелей Востока в Волжской Булгарии считался Махмуд аз – Замахшари, родом из Хорезма (Северного Туркменистана). В эпоху Золотой Орды, в связи с вхождением в состав этой Евразийской державы и северной части Туркменистана – Хорезма. В столице Золотоордынского Хорезма – Ургенче (ныне развалины городища Куня-Ургенч в северном Туркменистане) процветали ремесла и торговля, развивались науки и просвещение… С тех пор в Куня-Ургенче сохранились выдающиеся произведения искусства и культуры, в том числе прекрасные творения золотоордынско-хорезмских зодчих: мавзолеи Тюрабек-ханым (дочери золооордынского хана Узбека), Надж ад-Дина Кубра, Ибн Хаджиба, Пирйар Вали, минарет Соборной мечети XIV в. Связь между двумя народами не терялась и в последующие времена, торговля продолжала развиваться через Идел – Волгу и Каспийское море, реки Амударья и Сырдарья. Многие татары были знакомы с литературными и философскими произведениями выдающихся сынов туркменского народа Азади, Махтумкули Фраги, Кемини, Зелили, Сейди и других. В последние годы, особенно 90-е годы XX века – начало XXI века укрепляется сотрудничество между Республикой Татарстан и Нейтральным Туркменистаном. Сотрудничество между Республикой Татарстан и Туркменистаном осуществляется на основе Соглашения между Правительством РТ и Правительством Туркменистана о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 28.06.2008 г. В рамках этого Соглашения Указом Президента Республики Татарстан учреждено Полномочное представительство Республики Татарстан в Туркменистане. В октябре 2016 года во время визита Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова в Ашхабад между Правительствами Туркменистана и Республикой Татарстан была подписана Программа сотрудничества в торгово-экономической, научно-технической, культурно-гуманитарной и иных областях на 2017-2019 гг. В Туркменистане функционирует Полномочное представительство Республики Татарстан, в свою очередь в Республике Татарстан действует Генеральное консульство Туркменистана, в городе Казань. Республика Татарстан является одним из самых активных регионов Российской Федерации, имеющее многосторонние партнерские отношения с Туркменистаном. Тысячи абитуриентов из Туркменистана получают образование в вузах Республики Татарстан. По итогам 2016 года внешнеторговый оборот Республики Татарстан с Туркменистаном составил 21,6 млн. долл. США. Из них экспортные поставки составили 15,8 млн. долл. США, импортные операции – 5,8 млн. долл. США. Доли экспортных и импортных операций в структуре ВТО между Татарстаном и Туркменистаном составили 73% и 27% соответственно.
В структуре татарстанского экспорта в Туркменистан преобладают средства наземного транспорта (продукция ОАО «КамАЗ»), каучук, резина и резинотехнические изделия, инструменты, приборы и изделия оптические, изделия из черных металлов, электрические машины, электрические кабеля и оборудование.
Импорт в Республику Татарстан из Туркменистана в основном представлен пластмассовыми изделиями, овечьей шерстью, пищевыми продуктами и др.
Основными направлениями дальнейшего развития торгово-экономического сотрудничества между Татарстаном и Туркменистаном являются поставки машинотехнической продукции (большегрузные автомобили ОАО «КамАЗ», летательные аппараты, продукция Зеленодольского завода им. А.М. Горького, компрессорные станции и установки, металлоизделия и многое другое) на туркменский рынок, расширение участия ОАО «Татнефть» в проектах в стремительно развивающемся нефтегазодобывающем секторе Туркменистана, а также участие татарстанских предприятий в создании и модернизации объектов нефтехимии, электроэнергетической и других отраслей, в строительстве, в том числе дорожном. Значительным резервом для расширения двустороннего взаимодействия остается развитие контактов в области образования, здравоохранения, науки, культуры, туризма и спорта.
Сейран СОПЫЕВ,
студент I курса факультета международной журналистики
ИМО МИД Туркменистана.