18/12/2024
991
Состоялась презентация книги Президента Туркменистана «Ýaşlar – Watanyň daýanjy» на японском языке
18 декабря 2024 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась торжественная презентация переведенной на японский язык книги уважаемого Президента Туркменистана Аркадаглы Героя Сердара «Ýaşlar – Watanyň daýanjy».
На мероприятии присутствовали представители дипломатических миссий зарубежных стран и международных организаций, аккредитованных в нашей стране, а также дипломаты Туркменистана, работающие за рубежом, сотрудники Министерства иностранных дел, почетные дипломаты, преподаватели и студенты.
На торжественной церемонии выступили Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Туркменистане Хироши Сасаки, член Совета директоров, исполнительный вице-президент компании «Itochu Corporation», президент компании «Машины и оборудование», председатель Туркмено-японского комитета по экономическому сотрудничеству Хироюки Цубай, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Японии Атадурды Байрамов, ректор Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана Гульшат Юсупова, преподаватель японского языка кафедры иностранных языков по техническим направлениям Инженерно-технологического университета Туркменистана имени Огузхана Майса Тувакбаева и преподаватель японского языка кафедры мировых языков Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана Дуньягозель Бабаханова, которые отметили огромное значение первого произведения Президента Туркменистана, посвященного молодежи, его художественную ценность и значение в патриотическом воспитании подрастающего поколения.
Говоря о туркмено-японских отношениях, стоит отметить, что между нашими странами уже многие годы развиваются дружеские связи, проходят недели культуры и различные значимые мероприятия, проведение которых является свидетельством того, что наш Герой-Аркадаг, а также Аркадаглы Герой Сердар придают большое значение международным культурно-дипломатическим отношениям, которые неизменно развиваются в позитивном ключе.
Стоит также отметить, что 16 декабря Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов принял Хироюки Цубая, члена Совета директоров компании «Itochu Corporation», что стало ещё одним важным шагом в развитии двусторонних отношений. Гость выразил благодарность Президенту Туркменистана за прием и отметил, что сотрудничество между нашими странами в различных областях продолжает постоянно и неуклонно развиваться. Также было подчеркнуто значение предстоящего 15-го заседания Туркмено-японского комитета по экономическому сотрудничеству в рамках текущего визита гостя. Было подчеркнуто внимание, которое уделяется развитию отношений с Японией, расположенной в Азиатско-Тихоокеанском регионе. В рамках диалога «Центральная Азия — Япония» уделяется особое внимание политико-дипломатическим, торгово-экономическим и культурно-гуманитарным вопросам. Перевод книги Президента Туркменистана Аркадаглы Героя Сердара «Ýaşlar – Watanyň daýanjy» на японский язык является ярким примером укрепления этих отношений, что поможет японской молодежи более широко ознакомиться с произведением нашего уважаемого Президента.
В конце мероприятия были высказаны слова благодарности за предоставленные возможности Герою-Аркадагу и Аркадаглы Герою Сердару, сопровождающиеся бурными аплодисментами участников торжественной церемонии.
Айгуль МЕРЕДОВА,
студентка IV курса
факультета международных отношений
Института международных отношений
Министерства иностранных дел Туркменистана.
Также можете прочитать здесь:
https://turkmenistan.gov.tm/ru/post/90693/kniga-prezidenta-turkmenistana-yaslar-watanyn-dayanjy-izdana-na-yaponskom-yazyke