Logo
  • Logo
    • Наука
      • Научно-исследовательская деятельность
      • Аспирантура
      • Научно-практические конференции
      • 300-летие Махтумкули Фраги
        • «Фраги, твое слово глупец осудит Оно лишь для мудрого — мудрым будет...» (Статьи о Махтумкули)
        • «Махтумкули, сложил дестан...» (информация о Махтумкули, собранная с сайтов)
        • Видеосопровождение стихотворений Махтумкули Фраги
        • Сборник аудиозаписей стихотворений Махтумкули Фраги
        • Махтумкули Фраги в мировой прессе
        • Издания стихотворений Махтумкули Фраги на иностранных языках
        • Толковый словарь Махтумкули
        • "Magtymgulynyň dünýäde öwrenilişi"
      • Научные статьи, тезисы и сборники
      • Совет молодых учёных
    • Международное сотрудничество
      • Встречи
      • Визиты
      • Лекции послов
      • Международные дни
      • Клуб ЮНЕСКО "Культура мира"
        • ПОКАЗЫ МОДНОЙ ТУРКМЕНСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОЙ ОДЕЖДЫ
        • СОСТОЯЛСЯ УРОК В ДЕТСКОМ ОЗДОРОВИТЕЛЬНОМ ЦЕНТРЕ «ЯШЛЫК»
    • Факультеты
      • ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОТНОШЕНИЙ
      • ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНОГО ПРАВА
      • ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНЫХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ
      • ФАКУЛЬТЕТ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ
    • О нас
      • Администрация
      • Кафедры
        • Kафедра международных отношений и дипломатии
        • Кафедра международного права и сравнительного правоведения
        • Кафедра международных экономических отношений
        • Кафедра теории и практики журналистики
        • Кафедра общественных наук
        • Кафедра мировых языков
      • Показатели
      • Туркменистан создал условия для подготовки нового поколения дипломатов
      • О нас
    • Обучение
      • Специальности
      • Абитуриентам
    • Центры
      • Научный центр стратегических исследований
        • Энергия, климат и транспорт: подход Туркменистана к приоритетам регионального развития
        • Дигитализация и AI как драйвер ускорения на треке Центральная Азия – Республика Корея
      • Школа молодых дипломатов
      • Отдел цифровых систем и коммуникации
        • Онлайн-семинар по кибербозапосности
      • Научно-методический центр по Целям устойчивого развития
      • Юные вестники мира
      • Учебный центр по приоритетным направлениям дипломатии Туркменистана
        • Транспортная дипломатия
        • Энергетическая дипломатия
        • Водная дипломатия
        • Превентивная дипломатия
        • Экономическая дипломатия
      • Учебный центр дипломатического протокола
    • Послы
    • Медиа
    Главная / Новости / В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке
    25/12/2024

    1894

    В Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги на китайском языке

    25 декабря 2024 года в Институте международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана состоялась презентация книги Махтумкули Фраги, переведённых на китайский язык. В мероприятии приняли участие представители дипломатических миссий зарубежных государств и международных организаций в Туркменистане, представители туркменских дипломатических миссий за рубежом, сотрудники Министерства иностранных дел, профессорско-преподавательский состав и студенты.
    На презентации выступили ректор Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана Гульшат Юсупова, Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Китайской Народной Республике Парахат Дурдыев, Чрезвычайный и Полномочный Посол Китайской Народной Республики в Туркменистане Сянь Найчен, преподаватель китайского языка кафедры мировых языков Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана Махрибан Геленова, а также были заслушаны видеообращения генерального секретаря Китайской конной ассоциации Юэ Гаофена, декана факультета русского языка Пекинского университета иностранных языков, профессора Дай Гуйджу, старшего научного сотрудника Научно-исследовательского центра археологического сотрудничества «Шёлковый путь» Северо-Западного университета Китая Сердара Машарыкова. Выступавшие отметили, что перевод избранных произведений великого мыслителя Востока, поэта-гуманиста Махтумкули Фраги на китайский язык играет важную роль в укреплении гуманитарных связей между двумя братскими народами и развитии культурной дипломатии. Также на презентации подробно говорилось о важности глубоко философских стихотворений великого поэта, призывающих все человечество к миру и дружбе, в укреплении мира во всём мире и углублении культурно-гуманитарных связей между народами.
    Нейтральный Туркменистан придаёт большое значение развитию стратегического партнёрства с Китайской Народной Республикой. Корни отношений между двумя братскими народами уходят вглубь истории. В настоящее время туркмено-китайские отношения, основанные на принципах взаимного уважения, равноправия, дружбы и учёта интересов друг друга, выведены на качественно новый уровень. Под мудрым руководством уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара неуклонно развиваются торгово-экономические и культурно-гуманитарные связи с Китайской Народной Республикой, в частности, сотрудничество в области науки, образования, культуры, здравоохранения, спорта и туризма. Туркменистан успешно сотрудничает с Китаем не только на двусторонней, но и на многосторонней основе – в рамках крупных международных организаций и авторитетных региональных структур, в том числе в формате «Центральная Азия – Китай».
    Следует отметить, что в стихах Махтумкули Фраги «Я искал счастья в Китае, Руме, Хорезме», «Желаю я странствовать по Китаю» упоминается Китай, в истории известный как Чин-Мачин. Перевод избранных произведений Махтумкули Фраги на китайский язык имеет огромное значение для дальнейшего укрепления культурно-гуманитарных связей между двумя народами.
    Это мероприятие наглядно подтвердило, что благодаря неустанным усилиям Национального Лидера туркменского народа Героя Аркадага, уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, слава бессмертных произведений поэта-гуманиста Махтумкули Фраги распространяется во всем мире.

    Акджагуль БАЙРАМГЕЛЬДИЕВА,
    студентка II курса факультета
    международной журналистики
    Института международных отношений
    Министерства иностранных дел Туркменистана.

    Также можете прочитать здесь:
    https://www.mfa.gov.tm/ru/news/5003
    https://orient.tm/ru/post/78918/sbornik-izbrannyh-proizvedenij-mahtumkuli-fragi-pereveli-na-kitajskij-yazyk  
    https://www.turkmenmetbugat.gov.tm/ru/newspapers/3/articles/176306

    Последние новости

    СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ КЕНТСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА (США) surady

    18/06/2025

    СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ПРЕДСТАВИТЕЛЯМИ КЕНТСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО УНИВЕРСИТЕТА (США)
    Торжественная церемония вручения дипломов выпускникам surady

    16/06/2025

    Торжественная церемония вручения дипломов выпускникам
    СОСТОЯЛСЯ СЕМИНАР НА ТЕМУ «ЦИФРОВИЗАЦИЯ, IT И ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ В ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ» surady

    13/06/2025

    СОСТОЯЛСЯ СЕМИНАР НА ТЕМУ «ЦИФРОВИЗАЦИЯ, IT И ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ В ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ»
    Полезные Ссылки
    Другие высшее учебные заведение
    Контакт

    Адрес: 744000, Туркменистан Ашхабад, ул: Галкыныш, Дом 25

    iirmfatm@iirmfa.edu.tm, iirmfatm@sanly.tm

    +99312266155

    +99312266183

    © 2025 Все права зашищены: TDIMHGI