Церемония презентации сборника стихотворений Махтумкули Фраги, переведенного на узбекский язык
16 октября 2024 года в Институте международных отношений МИД Туркменистана состоялась церемония презентации сборника стихов великого поэта и мыслителя Махтумкули Фраги, переведенного на узбекский язык. По случаю церемонии презентации в главном корпусе института была организована выставка культурных ценностей туркменского и узбекского народов. Эта выставка, отражающая богатое культурное наследие двух братских народов, произвела приятное впечатление на участников мероприятия.
В ходе данного мероприятия были заслушаны выступления вице-президента Академии наук Республики Узбекистан Бахрома Абдухалимова, заместителя председателя Союза писателей Республики Узбекистан Гайрата Маджидова, ректора Национального университета Узбекистана имени Мирзо Улугбека Инома Маджидова, профессора Ташкентского государственного университета узбекского языка и литературы имени Алишера Новаи Бахадира Каримова, старшего научного сотрудника института Узбекского языка, литературы и фольклора Академии наук Республики Узбекистан Эргаша Очилова, профессора, заведующего кафедрой общественных наук Туркменского государственного университета имени Махтумкули Атаджана Бурунова, ученого секретаря Института языка, литературы и национальных рукописей имени Махтумкули Академии наук Туркменистана Какаджана Джанбекова и старшего преподавателя кафедры теории и практики журналистики Института международных отношений МИД Туркменистана Огулораз Эебердыевой. В выступлениях подробно обсуждалась важность перевода на узбекский язык сборника стихотворений великого поэта и мыслителя Востока Махтумкули Фраги.
В выступлениях было отмечено, что наряду со многими другими странами мира в Узбекистане с большим уважением относятся к творчеству поэта Махтумкули Фраги. Презентация сборника стала значимым событием в культурной жизни обеих стран, подчеркивая важность творческого наследия Махтумкули для мировой литературы. Участники отметили, что поэзия Фраги, пропагандирующая общечеловеческие ценности мира, братства и гуманизма, служит мостом для взаимообогащения культур и укрепления дружественных отношений между народами. Также хорошо известно, и это вполне объяснимо, что 300-летний юбилей Махтумкули Фраги в соответствии с решением правительства Узбекистана широко отмечается и братским узбекским народом. Празднуются юбилейные торжества и многими другими народами мира, где поэзия Махтумкули нашла своё распространение и величие.
Музыкальные выступления деятелей искусства Республики Узбекистан придали мероприятию особой торжественности.
В завершение церемонии участники выразили уверенность, что благодаря новому изданию узбекоязычная аудитория получила возможность ближе ознакомиться с литературным творчеством Махтумкули Фраги.
Гулистан
ДЖОМАРТОВА,
студентка II курса факультета международной
журналистики
Института
международных отношений
Министерства иностранных
дел Туркменистана.
Также можете прочитать здесь: